![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/7efea313-5b35-4ec5-8472-660281be60ff_rw_3840.png?h=0b0efb1e6eed9e0e026ceafbd8f4e1ff)
Exhibit by the Bullock Texas State History Museum in partnership with the Brownsville Historical Association. | Exhibit presented in dual languages, Spanish and English.
✯ Winner of the 2023 Mitchell A. Wilder Publication Design Award Competition.✯
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/71a65d7c-753f-4313-b038-ba5d5aab7c14_rw_3840.jpg?h=eb9f07f851bd713fb855c14164a986e0)
ON-SITE MARKETING
Coming Soon Poster / Exterior Banner / On View Now Poster
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/82b0857f-aba0-44e1-b2a8-248d3ea015cf_rw_3840.jpg?h=54df68a2d78272784974126f6392e822)
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/cc61f7cc-5766-491b-93fd-61790f4dce44_rw_3840.jpg?h=8ec7aecfbcac59ba91c7e517138c3490)
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/cc1a087e-b1b8-4a47-9792-70729e8b6251_rw_3840.jpg?h=4d00222e9a671c636dd8345260a682b2)
MEMBER RECEPTION INVITATION
Envelope / Postcard
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/22bb39f2-0dbc-4434-bb07-7252fa62c57c_rw_3840.jpg?h=315b7caad00406a0261d63334b325894)
SOCIAL MEDIA GRAPHICS
Instagram Stories / Twitter / Instagram Post / Email
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/212631a8-d8d2-4a06-99d4-c706ed8a751a_rw_1920.jpg?h=f0ced546f88ae304afef4508f824924d)
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/bff40710-c856-4cd8-96b8-87d1ec7ab38d_rw_1920.jpg?h=077bca153a6d4433f1ed6acb1cf4eef0)
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/c480bd10-8530-421c-acf6-fd18f360ea26_rw_1920.jpg?h=a6519eebf016a12333f8b38e7be7ac70)
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/77e39062-fbd2-4761-b5fe-388e9c86ec48_rw_1920.jpg?h=52e048ebfe8a03c0a19b171160e82df7)
DIGITAL ADVERTISMENTS
Dual Language GIFs
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/3b73df7c-1a9d-483d-baba-bc3249086e2c_rw_600.gif?h=60b1e4be8be494903099b0a785f2c906)
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/317b9e62-ac05-4960-a549-df396a2a10e3_rw_1200.gif?h=bf2b0c5689e945bb95a360839dabe504)
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/bacb1185-0129-4ac1-a9d5-e38608888f3c_rw_1920.gif?h=9910df6b1028efdecbedaf9aef9faf38)
PRINT MARKETING
Postcard / Publication Advertisement / Dual Language Flyer
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/391b91e3-287a-45ef-98e2-bdfa1b789075_rw_3840.jpg?h=50f63c02264adf1efcd7d51c7f55278d)
PAPER DOLLS
Education Interactive | Die-cut for easy removal and construction by tiny hands.
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/ec585132-06bf-43d4-a454-32509d97825e_rw_3840.png?h=dda5e4aed05e3d4072f8f286c210fff4)
EXHIBIT DIDACTIC LABELS AND MONOLITHS
Exhibit Design | Contour-cut directly printed to acrylic labels and monoliths.
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/5476e040-6c40-4f38-9933-63c7f334abc2_rw_3840.png?h=0406671d7f3e3cb061c7600b4b0b0309)
EMBROIDERY TABLE INTERACTIVE
Stitch Instructions / Embroidery Pattern
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/5eb263c5-5c2d-42b9-af17-be5369a18e40_rw_1920.jpg?h=b48f409c09eb47ec33f5d96c5b3086ec)
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/2f295d8c-3b09-4e83-ad6e-720424f6f456_rw_1920.jpg?h=37fed8176fd0022c03acd1d3c30407e7)
EXHIBIT ENTRANCE
Exhibit Design / Vinyl print with contour-cut colored acrylic with two machine embroidered panels mounted on acrylic.
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/5beb7b25-8f66-45df-8aa3-ca30b1c53f1e_rw_3840.png?h=8e374448c04dc6202c0d52477d2cdeaf)
![](https://cdn.myportfolio.com/d8d2ce4a-da91-47da-83a3-e7d1ade95812/36c8a077-57ef-4946-85e2-c61072c519d5_rw_3840.png?h=c3af0375f60a1f5f5ba50942f1bc6784)
Y si Adelita quisiera ser mi esposa; y si Adelita ya fuera mi mujer;
le compraría un vestido de seda para llevarla a bailar al cuartel.
le compraría un vestido de seda para llevarla a bailar al cuartel.
If Adelita would like to be my wife, if Adelita would be my woman,
I'd buy her a silk dress to take her to the barracks to dance.
I'd buy her a silk dress to take her to the barracks to dance.
— L A A D E L I T A —